Deportee’s son
Syn deportowanej
Topics addressed:
first mass deportation (10.02.1940); Arkhangelsk; Aleksandra Grzybowicz (mother); Lviv; World War I; resettlement of landowners; Kremenets (Ukraine); Gulag; life in barracks; school; 2nd Polish Corps; Iran; Monte Cassino (1944); dilemma of refugee destination between New Zealand, Africa and Mexico; ship journey from Bombay to San Francisco via New Zealand; ship’s Manifest list with names of passengers; Santa Rosa, León, Mexico; Vancouver, Canada; family ties to Poland
Poruszane tematy:
I masowa deportacja (10.02.0940); Archangielsk; Aleksandra Grzybowicz (matka); Lwów; I wojna światowa; wysiedlenie właścicieli ziemskich; Krzemieniec (Ukraina); GUŁag; życie w barakach; szkoła; 2 Korpus Polski; Iran; Monte Cassino (1944); wybór destynacji uchodźczej pomiędzy Nową Zelandią, Afryką a Meksykiem; podróż statkiem z Bombaju do przez Nową Zelandię do San Francisco; lista Manifestu statku z nazwiskami pasażerów; Santa Rosa, León, Meksyk; Vancouver, Kanada; rodzinne powiązania z Polską
Place and date of recording: León (Mexico) / 03.11.2023
Miejsce i data nagrania relacji: León (Meksyk) / 03.11.2023 r.
Report in English recorded by Piotr Popławski
Relacja w j. angielskim nagrana przez Piotra Popławskiego