Deportowany
Poruszane tematy:
I masowa deportacja (10.02.1940); kołchoz Urlyutyub; Pawłodar; (Kazachska SRS); dzieci Sybiru (1940–1946); losy ojca Hieronima Jana Szumowskiego (1918–1967); łagier w Workucie (1940–1941); Armia Andersa (1941–1945); Afryka (1942–1951); repatriacja–Kwidzyń (1946); sytuacja Sybiraków po wojnie w tzw. PRL-u (1945–1989); życie w miejscowości Rewal na Pomorzu; Klub Pawłodarczyka (1990)
Data nagrania relacji: 21.06.2018 r.
Relacja w j. polskim nagrana przez Annę Nowacką